Toto nakladatelství vzniklo z nápadu pokusit se o alespoň částečné zaplnění několika Mezer, které na našem na jednu stranu přehlceném knižním trhu paradoxně stále existují.
Pro začátek jsme se vydali třemi hlavními směry.
Edice Moderní východoevropská literatura dává českému čtenáři možnost seznámit se s především moderní beletristickou literaturou zemí ležících východně od nás, a to z per zajímavých autorů, kteří byli a jsou pro záplavu děl jejich u nás momentálně žádanějších kolegů ze Západu neprávem poněkud, ne-li úplně, opomíjeni.
Mohlo by se zdát, že další linie literatury, kterou vydáváme, je vůči té první protipólem, leč není tomu tak, opět nám jde jen o to, abychom zprostředkovali čtenářům názory, které u nás běžně slyšet nejsou, a přesto stojí minimálně za povšimnutí. Naší snahou je totiž v rámci edice Protijed vydávat literaturu faktu světově proslulých osobností nejen amerického disentu a nabízet tak čtenářům informace, které by měly podstatně prohloubit vidění určitých momentů světových dějin v méně známých souvislostech a jejich následků sahajících až do současnosti, a to v perspektivě zaměřené především na Spojené státy a jejich vliv.
Třetím projektem je Rádce pro začínající spisovatele, novináře a překladatele. Tato ročenka, která vychází vždy v měsíci říjnu, je zaměřena na české a slovenské talenty v oblasti psaní textů původních i překladových. Kromě užitečných a často z neznalosti opomíjených rad z jednotlivých oborů jsou součástí příručky aktuální seznamy nakladatelství, tištěných i virtuálních periodik, překladatelských agentur a dalších subjektů, o kterých je v rámci těchto profesí dobré vědět, a které mají o spolupráci s novými autory zájem. Nechybějí ani odkazy na zajímavé akce, které jsou pro milovníky literatury a jazyka jako takového v příslušném roce pořádány.

POZOR

Právě jsme do svého edičního plánu zařadili novou edici Bez hranic. V této edici budou vycházet výjimečná díla současných českých a slovenských autorů, která budou jako česko/slovensko-anglické bilingvní texty distribuovány nejen u nás, ale i v zahraničí. Na podzim v této edici jako první vychází Medaile za vytrvalost Petra Musílka s nádhernými ilustracemi Veroniky Hrčkové!
Pokud jste jedním z oněch výjimečných autorů, navíc doposud neobjevených (není podmínkou), neváhejte nám své dílko zaslat e-mailem, a to v jakémkoli formátu. Odpovíme všem. Upřednostňujeme texty prozaické před texty básnickými, nicméně obzvlášť vynikající poezie má stejnou šanci. I mimo soutěž mohou všichni zájemci vystavit svá díla na našich stránkách (Vaše díla).
Při této příležitosti vyhlašujme "výběrové řízení" na dalšího autora vydaného v edici Bez hranic. Soutěž je časově neomezená, každý rok, přesně 30. 11.*, bude vybrán minimálně jeden vítěz, jehož text bude profesionálně přeložen a doplněn ilustracemi v odpovídajícím duchu.

Nově jsme na našich webových stránkách vyhradili místo pro dosud neobjevené autory, kteří mohou své dílo zveřejnit právě prostřednictvím našich stránek. Jejich čtenáři mohou k dílu připojit svůj komentář (ať už pochvalný nebo kritický) a poskytnout tak těmto (ne)ostříleným autorům užitečnou a pro jejich umělecký vývoj tolik potřebou zpětnou vazbu.
Rádi si necháme poradit, jaká Mezera by se podle Vás měla na knižním trhu ještě zaplnit, a proto neváhejte a o svých tipech nebo nápadech nám napište! Možná dáme společně vzniknout dalším zajímavým projektům.

Vaše Nakladatelství M E Z E R A

* Nakladatelství si vyhrazuje právo vítěze nevybrat, pokud nebude do soutěže zaslán žádný vyhovující text.