mám za to, že to personifikace je, stejně jako s autem... vysvětlení, že autem nahradíš řidiče, je podle mě zase synekdocha... ale o tom jsem se hádat nechtěl, jen jsem chtěl vědět, jak to v haiku chodí... dík za vysvětlení
Jaká pak personifikace? To, že je někdo v dálce a je vidět především její deštník (nepředpokládám, že ten deštník nese teplouš :) ), který zakrývá téměř vše ostatní, není personifikace. Zosobňuji tak deštník? Ne. Já přece nevidím, jak se kalužím vyhýbá dívka nesoucí deštník. (To že jde o dívku poznám až, když se přiblíží.) Tedy vidím jen růžový deštník vyhýbající se kalužím (kaluže vidět nemusím, ale čemu by se ten deštník asi tak vyhejbal, že) doprovázený charakteristickým klapotem. Vyhýbat se může i neživá věc, třeba auto. Když napíšu větu: Auto se vyhnulo (místo řidič se vyhnul) výmolu. Je to snad personifikace? Ne, není. A v mém případě je to podobně. Personifikace by byla, kdybych o deštníku tvrdil, že dělá něco, co může dělat jen živá osoba. Tj. deštník vzdychá je personifikace, deštník se vyhýbá kalužím personifikace není. (Samozřejmě za předpokladu, že jej někdo nese (což se dá u deštníku očekávat) a nemíním tím, že deštník má nožičky (což se očekávat nedá).)
Zvrhlíku, zklamal jsi mě-čekal jsem nějakou geniální ptákovinu a místo toho... Růžový deštník a přeháňka lyriky od tebe. To není to prvavé zvrhlické... A vůbec ti nepřidá, že se případně v haiku personifikace nevede. Zamysli se nad sebou nebo ti body nepoprší, natož tvarůžky.
