Kniha poviedok autora Mária Polónyiho vznikla na jeho vlastný popud, pôvodne malo ísť totiž o originálny vianočný darček pre členov rodiny a blízkych priateľov.
Děkuji... a ta silueta v mlžném pozadí, je opravdu Vesuv, ta nádherná i krutá sopka, která v roce 79 vymazala z mapy města Pompeje, Herkulaneum a Stabie.